翊淳國際獨家總代理 MURANO_ZECCHIN 來自義大利威尼斯MURANO島。這個家族起源於古老的威尼斯領域、歷經先人千年獨門技藝並於西元1605年起開始迄今已長達400多年歷史，並於1689年被收錄於赫赫有名的金書(需具備家族的傳承性/當地影響力與名氣/家族工匠的卓越技術方可入列/義大利國寶)、家族的每一位匠人從拉絲熱塑至手工吹塑的精細工藝技術、以及傳統混色配方傳承聞名於世。

MURANO_ZECCHIN的每一件作品都採用安全環保的無鉛水晶玻璃、除了讓硬度通透性表現完美外，同時在折光技術上更顯得清澈度高。由於ZECCHIN作品在吹製過程中會暴露在空氣中，因此底部會有收口紋路、或是不規整稍微劃手的現象。雖然這是不可避免卻也也盡顯獨特之美的魅力，在這樣的藝術下讓每件產品都呈現出不一樣的風格。
這次翊淳國際拿下獨家總代理，我們方針除了嚴格挑選優質精品酒莊葡萄酒與香檳給予廣大消費者外，同時在生活『器具』方面也能讓我們的顧客有著不一樣的體驗感受喔！ 

Yichun International, the exclusive distributor of MURANO_ZECCHIN, originates from the island of Murano in Venice, Italy. This family has its roots in the ancient Venetian territory and has carried on its unique craftsmanship for thousands of years. With a history spanning over 400 years since 1605, the family was included in the prestigious Golden Book in 1689 (which requires familial heritage, local influence and reputation, as well as the exceptional craftsmanship of gamily artisans to be listed as a national treasure of Italy). Each artisan of the family is known for their meticulous techniques, from glass drawing and hot molding to hand-blown craftsmanship, as well as the traditional blending formulas for color mixing, which have gained worldwide acclaim.

Every piece created by ZECCHIN is made from lead-free crystal glass, ensuring both hardness and transparency. The refraction technique used in their creations showcases exceptional clarity. Due to the blowing process exposed to the air, the bottom of ZECCHIN works may exhibit closure marks or slight irregularities. Although this is inevitable, it enhances the unique beauty and charm of each piece, allowing every product to exude its distinct style.

As Yichun International has secured the exclusive distribution rights, our mission is noy only to select premium wines and champagnes from prestigious vineyards for our valued consumers but also to offer a different experiential sensation in the realm of utensils for daily life.